佐内ハウスキーピングサービス

まさに台風接近中の日本列島

9月に入っても厳しい暑さが続いています。

そんな中で心配なのが、台風による停電。
エアコンや扇風機が使えなくなると、熱中症のリスクも一気に高まります。

我が家では、ポータブル電源「Anker C1000」を防災の一環として活用中です。
現在はパススルー充電(本体を充電しながら、接続機器にも給電)で運用中。
普段から災害用のLEDランタンや掃除機のバッテリーをこのポータブル電源から充電しています。

非常時だけでなく、日常でも使うことで「いざという時もちゃんと使える状態」にしておけるのが安心です。

「備えあれば憂いなし」――停電が起きても、慌てないためのひと工夫。
ポータブル電源、思っている以上に役立ちます＾＾

Even though it’s already September, the heat is still intense.

What’s especially worrying during this time is a power outage caused by a typhoon.
Without air conditioning or fans, the risk of heatstroke quickly rises.

At our home, we’ve been using the Anker C1000 portable power station as part of our emergency preparedness.
Right now, we’re running it with pass-through charging, so it stays charged while powering other devices.
We use it daily to charge our emergency LED lantern and the battery for our vacuum cleaner.

By incorporating it into our everyday routine, we ensure that the power station is always ready to go in case of an emergency.

“Hope we never need it — but glad to have it just in case.”
A portable power station is more useful than you might expect when the power goes out.